iBlogg

(Godt å slappe av med is etter shopping)
Sofie: Jeg skal ikke klage! Jeg er den i familien som har handlet mest. De har jo ikke så veldig mange butikker her, det går mest i boder, og det er vel for det meste det samme i hver bod.. Smykker, fake merkeklær, fotballskjorter og badehåndklær. Når du går til en bod for å se på foreksempel en genser, så kommer hun/han som eier boden bort og begynner å kle på deg det du står og ser på. Selv om du prøver og forklare dem at du bare ser, så sier de “wich color?” også begyner de å røske frem alle fargene de har i det plagget.. Etter nok turer i alle bodene blir det noen poser, desverre. Etter at 4 dager har gått, har jeg kjøpt; en rosa hettegenser, en parfyme og en treningsbukse-ting. Det er mye jeg har tenkt å kjøpe, det er bare det at jeg må vente litt med å kjøpe det.. Ellers må jeg gå i en uke uten å kjøpe noe som helst.

Monica: Før vi reiste hit savnet jeg veldig at noen skrev noe om byen, så vi forsøker å rette litt på det…Kanskje noen finner frem hit dersom de er på jakt etter det samme. Shopping i Obzor er ikke som shopping i f.eks London, Oslo, Tromsø eller en annen storby Her er det boder og små “kåker” fullstappa av merkeklær som ikke er merkeklær (juks), sølvsmykker, sko (fine) alt du trenger til stranda og utrolig mye nips-naps. Nips-naps = stygge pynteting, overdimensjonerte lightere, ting som blinker, duker til oldemor osv. Gata i Obzor består av flere små gater + en liten stripe som ikke er trafikkert + et torg som er veldig koselig. Fort gjort å gå gjennom, men nok for en familie på badeferie. Har foreløpig ikke handla annet enn mat og ting til ungene, og sånn tror jeg egentlig det blir. Kanskje et par sko om jeg holder ut de innpåslitne eierne. De er så gira på å selge deg ting at de nesten putter det de synes du bør kjøpe i veska di!

So long! Skal skrive litt om maten osv. etterhvert.

Da har vi vært på ferie i 2 dager og har rukket å oppleve bittelitt av Bulgaria.

Sofie: Jeg er veldig fornøyd så langt! Det har vært helt ok vær. Jeg synes bare det er deilig å komme seg litt bort fra den lille plassen vi bor på.. Vi er jo sammen med en annen familie, og de har 2 små barn så på dagtid er jeg mye sammen med de og bader osv.. men på de to kveldene vi har vært her, har det vært ganske mye regn, lyn og torden.. men ikke mer enn at det går over etter en liiten stund.  Hotellet er helt nydelig, 2 meter ned til stranden og et stort basseng rett utenfor. Vi bor i 4 etasje, noe som er heeelt fantastisk for meg som NEKTER å ta heis.. Jegg får en hel treningsøkt bare med å springe alle trappene 14 ganger om dagen! Jeg er ihvertfall veldig fornøyd så langt etter disse 2 dagene vi har vært her!

Monica: Så langt er jeg skikkelig fornøyd. 2 dager med passe godt vær er fint for oss som ikke har hatt sol på kroppen siden forrige sommer. På dagtid har det vært delvis skyet, men varmt, Om kveldene noen timer med pissregn, lyn og torden før det igjen har blitt bra. Regner med Sofie skriver om tidenes uvær… Det er det VÆRSTE jeg har sett, og jeg har sett mye uvær siden jeg bor i Nord-Norge. Hotellet vårt er nydelig, som dere kanskje ser på noen av bildene.

Er bare nødt til å fortelle om tidenes frisørtime. Etter to dager her holdt jeg på å surne fullstendig fordi jeg hadde bad-hair-day hele tiden pga. alt for lang ettervekst. Har egentlig frisørtime når vi kommer hjem fra ferie, men bestemte meg for å svikte fantastiske Jeanette  på Benoni og Rosa (frisøren min) denne ene gangen. På hotellet er det et spa-senter og treningssenter i tillegg til at det er frisør der, så jeg fikk time der for å farge etterveksten. Salongen var nydelig innredet og det så riktig så proffesjonelt ut der. Vel plassert i frisørstolen åpenbarer det seg et “dråg” av et KVINNFOLK som vi sier nordpå. På benken foran meg klasker hun et fargekart med “ørtogførti” farger og brumler med dyp stemme: “you pick colour”!! Shit. Tabbe, tenker jeg, men peker forsiktig på en lys blond farge. Kvinnfolket slår ut med armene, brumler noe på bulgarsk, rister på hodet og puster tungt. “She think you will be yellow”, sier en skapning som sitter på andre siden av en glassvegg og filer tåfisene til en annen stakkars turist. Kvinnfolket peker på en gråblond farge og mener jeg burde ta den. Niks. Nada. Aldri i verden. Jeg brumler tilbake at den fargen får hun ikke ta i mitt hår. Vi diskuterer frem og tilbake på bulgarsk, norsk og engelsk, og til slutt er vi enig om halvparten av min farge og halvparten av hennes! Proff case, ikke sant? Jeg er vant med at Jeanette deler håret mitt sirlig inn i “avdelinger” når hun farger etterveksten min, så forventer at det samme skal skje her. Så feil kan man ta. Kvinnfolket drar håret mitt på kryss og tvers og i alle retninger, klasker noe som ligner en malerkost inn i håret og maler i vei som om hun er med på en “daske-maling-i-hodet-på-noen-konkurranse”. Jeg prøver å forklare at jeg bare skal farge 2-3 cm ettervekst. 2-3 cm ettervekst i Bulgaria er sånn ca. 10-15 cm. Da jeg skjønte det resignerte jeg. Jeg lot kvinnfolket holde på mens jeg ba en stille bønn både til Gud og til Jeanette. Jeg lovet å aldri mer gå til frisør i Bulgaria hvis jeg kom sånn nogenlunde vel bevart fra dette. Etter myyyyye klatting med malepenselen i hodet mitt ble kvinnfolket etterhvert ferdig. Hun tredde en plasthette over hodet mitt og avsluttet med å føne med hårføneren så tett inn til hodet mitt at plasten måtte kjempe mot for å ikke smelte. Inni meg hylte jeg av smerte, men jeg siden jeg hadde lovet både Gud og Jeanette å aldri gjøre dette mer hvis jeg kom vel bevart i fra, holdt jeg klokelig munnen igjen. Så forsvant hun. Lenge. Kjempelenge. Enda lengre. Jeg bet tenna sammen selv om det brant som besatt i hodebunnen. Så var hun der igjen. Hun hadde nok fått en idè. Eller, en åpenbaring. Heldigvis kanskje. Jeg tror hun forklarte (på bulgarsk igjen) at det ville bli rart med 10-15 cm men “vår” farge, og 20 cm Jeanette-farge. Som sagt hadde jeg resignert, så jeg bare nikket. Kvinnfolket gikk i gang med å massere inn ALT håret mitt i den nye fargen, og etter mye om og men var hun ferdig. Borte vekk igjen. Kjempeleeenge. Når hun kom tilbake forsto jeg hvor hun hadde vært. 10 menthos kunne aldri drept den stinkende ånden av 10 marlboro. ENDELIG ba hun meg komme til vasken. Jeg har aldri vært så lykkelig og så seriøst redd samtidig. Jeg forberedte meg på alt fra at håret kom til å falle av pga. tredjegrads forbrenning, til at jeg måtte overleve 12 dager her med gult hår. Kort fortalt: Jeg var bønnhørt. Håret var der, det så faktisk greit ut (selv om jeg aldri har vært så blond før), og jeg kom fra det med 350 kroner. Regner med at jeg er platinablond når sola har fått gjort sin virkning, men det er greit. Jeg kommer ikke tanketom hjem fra denne ferien heller. Jeg har faktisk lært noe. Gjett hva??

Nå skal vi endelig bort fra et regnvått nord-Norge! Bulgaria er stedet vi reiser til, men hva vet vi om landet?

Sofie: heheh, INGENTING! Jeg vet at det er et land, som ligger ca fire timer med fly fra Tr0msø. Det er også ganske billig å handle der, så jeg satser på litt shopping på de to ukene vi skal være der. Jeg aner rett og slett ikke noe annet om landet. Jeg vet ikke engang hva innbyggerne kalles, eller hvordan flagget deres ser ut. Skulle vel egentlig skjekket litt mer på forhånd, men alt jeg trenger å vite, er at det er billig å handle der! Neida… Hadde jo vært litt greit og faktisk vite noe om landet jeg skal bo i, i to uker….selv om jeg antagelig ikke ville husket noe uansett!

Monica: Bulgaria ja… hva vet jeg om landet? Ihvertfall at de alltid gir 12 poeng til Hellas i Melodi Grand Prix. Dessuten vet jeg at hovedstaden heter Sofia (det bør være lett for deg å huske, Sofie), og at de snakker bulgarsk der. Landet grenser til Svartehavet (dit skal vi), Tyrkia, Hellas, Romania og enda flere. Jeg vet også at de har merkelige bokstaver (kyrilliske) og at de er medlemmer av EU, men at de ikke bruker Euro. That’s it. Jeg bør sikkert vite litt mer, men det er ikke veldig mye mer å hente Får håpe jeg/vi vet litt mer når vi er tilbake!

Vi skal forresten forsøke å blogge litt fra ferien også, så heng på!

Sofie om mamma:

1. Hvis mamma kunne velge 1 uke ferie, unsett hvor, hva hadde hun da valgt?
Svar: haha, dette er jeg bra sikker på! mamma hadde valgt en laaang og deilig  uke i Thailand med 30 grader og knall sol…UTEN meg og Emma!
Riktig: Hvis jeg kunne velge ville jeg valgt noe helt annet enn varme og strand. 1 ukes drømmeferie for meg er 1 uke langt inne på Finnmarksvidda med fiskestang og sekk på ryggen.

2. Hvilen is liker mamma best?

Svar: Denne var litt værre… Jeg er egentlig ikke så sikker på hvordan is mamma liker. Jeg vet ikke en gang om hun er så glad i is? men hvordan is hun liker BEST.. Det må være saftis
Riktig: Det finnes bare en is: sandwich

3. Liker mamma basseng eller sjø best når hun bader?

Svar: Mamma liker definitivt sjø best!
Riktig: Det er nok sjøen jeg liker best. Basseng = ørebetennelse + at jeg innbiller meg at unger pisser i vannet

4. Hva er den beste sommermaten?

Svar: jeg tror mamma synes at all sommermat er god. Gjør ikke alle det? men grillmat må vel være en sikker vinner her, er det ikke ?
Riktig: Sommermat for meg er grillmat. I tillegg til det ønsker jeg meg gresk mat om sommeren, men det får jeg jo ikke hvert år

Mamma om Sofie:

1. Hvis Sofie kunne velge 1 uke ferie, unsett hvor, hva hadde hun da valgt?

Svar: Definitivt ikke med fly. Sofie vil helst gå på ferie siden hun er redd for å fly, så jeg tipper drømmeferien hennes er i fjæra rett borti her. Not! Skal vi se… har ikke peiling. Vi sier USA med tante Heidi!
Riktig: Min drømmeferie må være å dra til India… har alltid hatt lyst til å dra dit! virker utrolig spennende.

2. Hvilen is liker Sofie best?

Svar: Sandwich. Definitivt. Det finnes bare en is.
Riktig: snickers, det er den KLART beste isen! <3

3. Liker Sofie basseng eller sjø best når hun bader?

Svar: Hun liker basseng best, ganske enkelt fordi hun ikke er så gla i å rulle i sand på stranda!
Riktig: Basseng!!!

4. Hva er den beste sommermaten?

Svar: hehe.. i år er det ihvertfall ritz- kjeks med smøreost!
Riktig: Is, vet ikke om det er mat, men IS!!

Deiligst.no er et nettsted hvor jenter og gutter kan legge ut bilder av seg selv. På nettsiden blir man sett av andre og kan gi hverandre stemmer. Hva synes du om nettsiden?

Sofie: SYK nettside.. hvor langt er de villige til å gå ?! huff.. Legger ut bilder av seg selv på nettet både med og uten klær, bare for å få stemmer av andre? De som legger ut halvnakene bilder av seg selv der, kan jo ikke være helt god. Du har jo ingen kontroll på hvem som kan komme å se bildene av deg. Om de er 10 år eller 50 år de som ser på deg, det vet du ikke, og det kan ikke du kontrollere heller. Siden er også annmeldt av blandt annet Redd barna og BarneVakten. Jeg for min del synes at siden er helt syk. Teiteste nettsiden jeg har sett!

Monica: Deiligst.no er et nettsted absolutt ALLE voksne burde kjenne til. Det er en side tenåringsforeldre, tanter, onkler, eldre søsken osv. burde besøke jevnlig på “jakt” etter sine. Hvorfor? Fordi jeg mener de trenger det. De som legger ut bilder her mangler noe vesentlig: evnen til å ta vare på seg selv. De tenker ikke konsekvenser i det hele tatt, og blir de oppdaget av noen som ikke synes noe om det (les: venner, familie, fremtidig arbeidsgiver osv), så får de slite med et stempel leeenge. På stempelet står det som regel dum, “blond”, kroppsfiksert, lettlurt, mangler oppmerksomhet, osv osv. En ting er å legge ut bilder av seg selv i bikinien på Facebook, men det er et passelig sjumilssteg i retning idioti å legge ut bilder på deiligst.no for å bli stemt frem som dilisjeeees!

Hva synes du?

Monica: Jeg har et romvesen i hus. Hun er 13 år og heter Sofie Dette er en ca. normal dag: sover (lenge), står opp (lenge), går på badet (lenge), kommer innom kjøkkenet (rask), går på rommet (lenge), kommer en tur på kjøkkenet (rask), går på rommet (lenge), spiser middag (rask), er på rommet (lenge)….. kanskje en tur ut (lenge), rommet (lenge, lenge, lenge)!

Jeg husker godt at jeg var et romvesen selv, men husker ikke hvorfor??! Hva er det med rommet som er så mye bedre enn stua og oss andre? Sofie?

Sofie: Jeg liker bedre å sitte på rommet fordi det er så stille der også er det bare bedre. Jeg er faktisk ikke helt sikker på hvorfor. Egentlig så har det bare blitt en uvane å gå inn på rommet når jeg kommer hjem. Det har ingenting med at jeg ikke har lyst å være sammen med de som allerede er i stua. Det er bare bedre og sitte på rommet..

I dag kommenterer vi denne artikkelen (gjett hvorfor!! )

http://www.amobil.no/artikler/barn_innlagt_for_mobilavhengighet/52712

Sofie: Mamma mener at jeg bruker mobilen min alt for mye. Egentlig synes jeg ikke at jeg gjør det, eller kanskje litt, men ikke sååå mye! Jeg får heller ikke søvnproblemene mine av at jeg snakker i telefonen, det er jo nesten umulig. Det kan godt hende at det er slik at man får det vanskeligere med å sove hvis man snakker mye i telefonen og sånn, men jeg tror ikke det er tilfellet med meg. Ikke blir jeg stresset hvis jeg mister mobilen min heller. Greit, jeg snakker en god del i telefonen, og jeg snakker mest i telefonen rett før jeg legger meg, men jeg tror ikke det er grunnen til søvnløsheten. Det er bare det at jeg ikke er trøtt, og jeg aner ikke hvorfor.

Monica: Stress og søvnløshet på grunn av mobilbruk er vel egentlig innlysende. Om du snakker mye i telefonen fortsetter du selvsagt å tenke på det du har hørt og sagt etter at du har lagt på også. Mye å tenke på (behøver ikke være vanskelige og triste ting) skaper stress, og da har man det gående utover natta.. Stress behøver ikke være en dame som løper rundt. Det kan også være en tenåring som tenker og lurer på det som er sagt og ikke sagt.

Her i huset er det satt forbud om å ringe med telefonen etter kl. 24.00 nå i sommerferien. Det som ikke er sagt til da kan vente til neste dag.

Strengt? Passelig? For snillt?

“Houston, we’ve got at problem!!”

Monica: Når må/skal jenter på 13 egentlig være nødt å legge seg i ferien? Ifølge Sofie: “aldri”. Ifølge faren: kl 01… og mor selv har ikke aning. Jeg ser saken fra flere sider, og vet ikke hva jeg skal gjøre. Her er greia: Siden Sofie var nyfødt har hun hatt behov for utrolig lite søvn. År etter år, sommer,høst, vinter og vår har hun ligget våken mens resten av huset sov. Aldri sur og grinete påfølgende dag heller, bare våken og med behov for lite søvn. Nå har det blitt ille her. Hun legger seg på soving en gang mellom o3.00 – 06.00. Til meg sier hun at jeg ikke kan tvinge henne til å sove siden hun ikke er trøtt, og det er jo riktig. Det jeg kan gjøre er å ta fra henne mobil, PC, TV til et bestemt klokkeslett, men bør man virkelig gå så langt ? Jeg har jo selv sett at halve venneflokken hennes sitter på msn til den lyse morgen, så forstår jo at hun blir rasende når jeg nevner det. Jeg kan også vekke henne tidligere, noe jeg forsøker…men med vekslende hell.

Kjenner jeg blir like irritert på henne som på meg selv, OG de andre sine foreldre. Hvor er de? Hvorfor får ungdom lov å sitte oppe så lenge? Hva gjør at jeg ikke setter ned foten? Tør jeg ikke? Vil ikke? Er det slik at jeg faktisk synes det er greit at hun sover om dagen og er våken om natten? Er det så farlig? Ikke har hun jobb, skole eller andre forpliktelser, og ikke yrer det av tilbud til fritidsaktiviteter for ungdom her vi bor heller.

Hva mener du?

Sofie: ER DU GAL ?!…. Det er greit at jeg skal være på rommet etter et spesiellt klokkeslett, men om jeg er på rommet synes jeg at det skal være lov å gjøre det jeg vil. Jeg legger meg jo når jeg blir trøtt. Om jeg ser på tv, hører på musikk, sender en melding eller snakker med andre folk som ikke for sove, over internett, det skader jo ikke dere..  Ikke er jeg sur og trøtt dagen etter heller. Hadde jeg vært det, så hadde det vært noe annet. Det er ikke nødvendig i det heeele tatt og lage slike regler!!!

Monica: Sofie har fått et sjeldent syndrom, et virus, hakk i plata eller noe annet mystisk. Rommet hennes har vært RYDDIG i en uke. Jeg stikker hodet inn flere ganger om dagen og må hver gang konstatere:  R-Y-D-D-I-G. Som i rent, pent og uten rot. Sofie er også observert i gangen der hun har plukket opp rusk og rask fra gulvet. Hadde jeg vært litt kjappere i tankegangen hadde jeg løpt for å hente kamera, men alle forstår vel at ved et slikt syn blir man helt handlingslammet. Jeg må nesten spørre henne: hva skjer? Er du syk, prinsessa mi?

Sofie: Syk,…hahaha, jeg har nå bestandig vært så ryddig. Neida… jeg vet faktisk ikke hva som er skjedd. Jeg får bare helt ryddegalskap, sånn helt plutselig. Jeg  har bare begynt å irritere meg over at det ligger et lite søppel på gulvet eller at det ligger en sokk under senga. Det er helt snålt egentlig.. Er liksom ikke helt meg. Men det er jo bare positivt